1988年10月25日 天理市川原城會館
天理YAMATO文化會議主辦 御筆先公刊六0週年記念會「『御筆先』的世界」
「御筆先」的歷史及思想意義(3/4)
村上重良
【「御筆先」的獨自性】
接下來是思想意義的問題。
任何的宗教教義,也就是思考事情的方法,或更廣泛地來說,從認識浩瀚的宇宙到人類日常生活,都是以一個思想來總括。換句話說,具有豎立一個價值基準、價值觀,賦予體系的性質。
因此,在思考宗教經典的思想意義的時候,如前面所述,是特定歷史中的產物,而且這個歷史產物的內容獲得了普遍性。獲得了普遍性以後,當然就可以和其他思想的性質互相對比。因此可以說它具有成為比較思想的對象之意義。
在討論「御筆先」的思想意義時,要思考的是:「御筆先」裡的思考法,哪個部分具有獨創性?人類的思考經過了極其漫長的時間,因此不同的宗教當然有其共通的看法,也有完全不同的看法。其中,找出「御筆先」表現上的獨特性、特徵點是問題所在。
這個問題若是詳細說明的話需要相當長的時間。我只捉出大方向,由四大觀點應該就能夠掌握住。
第一,是神的觀念,如何思考神;第二,如何思考救濟;第三,如何思考人;第四,人的生活,也就是實踐倫理或信仰倫理,教導信仰者如何生活。
《神的觀念》
【全人類的父母,創造主】
本來這一項要引用「神樂歌」、「御筆先」,但由於時間的關係,從結論來說,首先是神的觀念。
參考其他宗教的表現方式,「御筆先」所描述的神,是根本的、實在的神。
如「宇宙元神」、「萬界真神」所述,指的是根本性、實在性。而根本、實在的神,就是全人類的父母,而且是創造主,可理解為創造人類世界的神。
這樣的理解方式,至少在幕末維新期的新宗教之中被認為是相當明確的。日本的神觀念非常多樣,但天理教的神觀念總括在一起而引人注目。
《救濟》
【從被動到主動 實現全人類的康樂生活】
第二是救濟的問題。人生背負了各種苦惱,神的力量可以將人從苦惱之中拯救出來,這是許多宗教共通的主張。「不可思議的拯救(不思議なたすけ)」這句話相當有意思。
同樣的意思,同一時期其他宗教之中,許多是用「闢蔭(おかげ)」來稱呼。但拯救一詞,有施行拯救的主體,以及得救的客體,可以說相當具有主動性。相對於用行動去拯救,闢蔭是被動的「得到闢蔭」。拯救是活生生的行動,可以用行動來解釋。
而且這裡的拯救與一般當時普遍流行的咒語、祈禱不同,強調的是以信仰來拯救。以「御筆先」的話來說,「邪祟狐與妖怪,莫信現世該物在。 (譯注:十四號16首) 」覺得奇怪,神祕,或是中邪等等,不要被這些事情困擾,問題都是在信仰。
追根究底,「御筆先」所強調的拯救,與得救、拜託、害怕等觀念不同,是全新的觀念。
此外還有一個值得注意的是。神在指定好的時旬出現,關於這樣的主張、時旬的思想。終極的拯救,是所有人不生病、無紛擾戰爭的康樂世界,在康樂生活的理想世界生活。「御筆先」中將這個終極目標明示出來。
《人的觀念》
【在此世上人類平等 男女平等】
從教義中表現出的人的觀念非常明確。可以說「御筆先」裡反覆出現的人的觀念,它的特色就是平等的觀念。至少對於受到支配的底層窮人來說,他們期望任何人都能得到幸福。也就是說,裡頭有人是平等的、從谷底上來的觀念。以此來說,它否定封建社會的身分高低或是階級統治,不允許這些事情,有平等的觀念。
而且這必然會得到一個結論。延伸來說,男性與女性無論如何都是對等的,要互相幫助,於是有雌松雄松無區別的觀念(譯注:第七號21首「用木不分雌雄松,用日中意則採用」)。
以現在的話來說,「御筆先」所說的是人皆平等,男女平等,而且是以夫婦為中心的家庭觀念。從一開始就對當時一般的風俗、許多宗教所教導的縱向家庭觀、家父制、父親絕對、女性為隷屬的觀念加以否定,重視男女平等。「御筆先」中有關人的觀念,最特別的可以說是平等。
第二個特徵,又稱為現世中心主義,也就是以這世界上的事物為基準來思考事情。
不必我再說明,大家都知道教理中對於死亡以及祖先有獨特的觀念。死亡稱做是轉生。
另外,依靠祖先的靈魂,尋求祖靈保祐等,基本上都加以否定。
也就是說,世人皆平等,人活著必須以此世為中心,而且追求的理想也就是將此世界成為極樂世界。
《實踐倫理》
【以行動拯救周圍的人】
第四點是實踐倫理,教導人要怎麼活才正確。
方式有各式各樣,但基本上是自己有信仰,並且接受神的拯救。理想的生活方式就是以行動拯救自己周圍的人,使自己得救。能夠真正做到的話,就能夠實現康樂生活世界。
大家都知道,這裡的問題點是「借貸之物」的道理。依此觀念,追根究底,任何的物質、財物是無意義的,屬於自己的東西只有生命。是否要遵從神意而活,還是背離神意?自己要去思考。
也可以說,「御筆先」中有這樣的人生觀,教義是相當嚴格的。
【尊重人的世界】
這樣的思想意義,概括來說,超越了幕末維新時期普遍存在於日本的封建社會式的宗教。也就是說,日本社會從封建社會的束縳中跳脫出來,朝向尊重人的近代社會。實際上雖然沒有馬上達成,但是是往這個方向前進的時期。
我想最大的思想意義在於,「御筆先」明確地表現出朝向近代宗教,也就是思考尊重人的世界。
而這個基準就是以人為本。同時期的金光教等也可以看到,是以人為基準來思考事情。因為身為人而受到尊重。可以說是邁向以人為基準的新時代宗教。
【開朗健康、豐饒和平的生活是神的意志─「古記」神話】 (譯注:こうき,也可譯成「口記」)
為這個思想意義背書的,還有「古記」神話。
「古記」神話也有它獨特的地位,在原典之中出現很多次。例如「神樂歌」中,還有「御筆先」在明治七年(1874年)第六號也大致與「古記」神話相同。
完整的形式是由教祖旁人所作的「古記」諸多版本。從明治十四年到二十年間(1881~1887)製作了好幾種版本。一般比較為人所知的是明治十四年的和歌體本。「古記」有各種不同形式流傳到今天。雖然沒有底本,但是這些都是教祖說過的話。今天我們大略可以了解「古記」和「創世之理」的面貌。
一般普遍的想法,就如剛才提到的,「御筆先」是天理教對神的觀念、救濟觀念、人的觀念,以及教導實踐倫理的基本教義。
因此,「古記」的重要性,如同天理教出版品中所述,應該讓一般社會也能更深入研究討論才是。
「古記」的內容我想在此無需逐一討論,重點是神創造了人類世界。創造的神話是剛開始時召集道具創造人類,並為人類創造了世界。
神為什麼要創造人類?以我的了解,這是因為神想看人類快樂地過康樂生活,並且也讓自己高興,因此創造了人類世界。反過來說,開朗健康、豐饒和平的生活,是神的意志,為此才創造了人類。
至少在日本,很少有像這樣徹底尊重人,以人為本的神話。理所當然,裡頭所說的都是人如何健康豐饒、幸福地過生活。
反過來說,阻止神意的事物必須被排除。「回報(かやし)」可以說表現出對阻止神意者的憤怒。
以現在的話來說,「古記」是為創造人的神話,是以人為本的神話。裡面描述的是人類原本應該快樂地過康樂生活,然而現在卻無法實現,因此鼓勵人類去實踐。也可以說這個神話是賦予信仰者使命去實踐康樂生活。
因此不必害怕。「御筆先」中也出現很多次「不必恐懼(こわみないぞや)」(譯注:如第三號第102首「因怕權貴心遲疑,此乃神促莫恐懼」)。不必害怕,阻止神意的人才是錯誤的一方。激烈的打壓不斷地發生,各位也知道對此「御筆先」中出現了強烈的語氣。其中最明顯的預言來阻止神意的「高山」將會没落,鼓勵人拿出勇氣與之對抗。
因此「古記」的神話是有行動力的神話,不是遙遠過去的事情,可以說是對信仰者談生活方式的神話。
現在有問題的神話是古事記、日本書紀(譯注:8世紀初期完成,講述古代日本)的神話,也就是天皇制神話。這些人並不是活生生在行動。裡頭講的是日本的國土,古代天皇制國家的起源,是政治的神話。
對此,在日本的土地產生的「古記」神話是日本罕見的人間神話,閃閃發光。
因此「御筆先」的思想意義無法與「古記」切割,必須與「古記」一起理解、評斷。 |